воскресенье, 6 ноября 2011 г.

Cat Max playing with wool ball * Кот Макс играет с клубком шерсти

Via Flickr:
Cat Max * Кот Макс

Camera: Konica Minolta DYNAX 7D
Lens: Sigma 24-70mm F2.8 EX DG Macro

View in Lightbox * Посмотреть в Лайтбоксе

Vadim Plessky on Blogspot
Vadim Plessky on Tumblr
Vadim Plessky on Google+

Max's favourite toy * Любимая игрушка Макса

Via Flickr:
From series of Max's portraits * Из серии портретов нашего котика Макса

Camera: Konica Minolta DYNAX 7D
Lens: Sigma 24-70mm F2.8 EX DG Macro

View in Lightbox * Посмотреть в Лайтбоксе

Vadim Plessky on Blogspot
Vadim Plessky on Tumblr
Vadim Plessky on Google+

Digitalis purpurea * Наперстянка

Via Flickr:
Digital * Digitalis * Наперстянка * Dedalera * Gramão * Digitale

Photo from my garden.
Фотография сделана в моём саду.

Camera: Konica Minolta DYNAX 7D
Lens: Sigma 24-70mm F2.8 EX DG Macro

View in Lightbox * Посмотреть в Лайтбоксе

From Wikipedia:
Digitalis is a genus of about 20 species of herbaceous perennials, shrubs, and biennials that was traditionally placed in the figwort family Scrophulariaceae. Due to new genetic research, it has now been placed in the much enlarged family Plantaginaceae. The genus is native to Europe, western and central Asia, and northwestern Africa. The members of this genus are known in English as foxgloves. The scientific name means "finger-like" and refers to the ease with which a flower of Digitalis purpurea can be fitted over a human fingertip. The flowers are produced on a tall spike, are tubular, and vary in colour with species, from purple to pink, white, and yellow. The best-known species is the Common Foxglove, Digitalis purpurea. It is a biennial, often grown as an ornamental plant due to its showy flowers, that range in colour from purples through to whites, with variable marks and spotting. The first year of growth produces only the long, basal leaves. In the second year, the erect leafy stem 0.5-2.5 m tall develops. The larvae of the Foxglove Pug feed on the flowers of Digitalis purpurea. Other Lepidoptera species feed on the leaves including Lesser Yellow Underwing.

Наперстя́нка пурпу́рная (лат. Digitális purpúrea) - вид наперстянки, многолетнее (в культуре — двулетнее) травянистое растение.
Родина - Западная Европа.
Ботаническое название произошло от лат. digitus, что означает перстень, палец: венчик напоминает напёрсток.

Vadim Plessky on Blogspot
Vadim Plessky on Tumblr
Vadim Plessky on Google+

Yellow flowers, summer theme * Жёлтые цветы, летнее настроение

Via Flickr:
Yellow flowers on border of our lawn.
Жёлтые цветы на границе нашего газона

Camera: Konica Minolta DYNAX 7D
Lens: Sigma 24-70mm F2.8 EX DG Macro

View in Lightbox * Посмотреть в Лайтбоксе


Vadim Plessky on Blogspot
Vadim Plessky on Tumblr
Vadim Plessky on Google+

среда, 2 ноября 2011 г.

Campanula on the lawn * Колокольчик на лужайке

Via Flickr:
Campanula with yellow flowers in foreground *
Колокольчик на лужайке, на заднем плане цветы жёлтого цвета


Camera: Konica Minolta DYNAX 7D
Lens: Sigma 24-70mm F2.8 EX DG Macro

View in Lightbox * Посмотреть в лайтбоксе

Колокольчик * Campanilla * Campanèlla * Glockenblume * Campânula * Campanule

Campanula - Bellflower Slideshow

Magnificent Macro #2


Magnificent Macro #2, originally uploaded by v.plessky.

Via Flickr:
Sedum, Stonecrop * Очиток * Fetthennen, Mauerpfeffer * Sédum * Vetkruid * Rozchodnik

EXPLORE: #247 - Nov 3, 2008

View on black * View on black - LARGE

Camera: Konica Minolta DYNAX 7D DSLR
Lens: Sigma 50mm F2.8 EX DG Macro 1:1 + 20mm Extension Tube
Lighting: Natural (no flash fired)

Family: Crassulaceae
Genus: Sedum

Семейство: Толстянковые
Род: Очиток

>>> View my Pink set in Darckr
>>> View my Macro and Close-Up set in Darckr

Comment:
I used word "magnificent" here as a derivative from "magnification" (увеличение, усиление)
Extension tube which I used (it is mounted between lens and camera on DSLR cameras) is in fact kind of natural magnifying glass, or magnifier.
But, in contrast to teleconverter - it doesn't have lens inside, so you can still enjoy original aperture of your lens (F2.8 in my case)
DOF is very shallow with extension tube, and you need much more accuracy while doing focus.
And of course focusing is manual only - camera autofocus gives up on such kind of macro shots!

And here is result of that work.
As you probably know, I love sedum growing in my garden.
It's incredibly beautiful flower- but you need to be patient to see its beauty!
And extension tubes with macro lens help here a lot.

Mind small white dots on the end of petals - some flowers look like a king's (queen's?) crown, and those white dots remind diamonds or pearls! LOL:

Shot details:
Exposure: 1/40 sec.
Aperture: F16
Focal Length: 50 mm *
ISO Speed: 800
Flash: Flash did not fire
Exposure Program: Aperture priority

* Used in conjunction with 20mm extension tube

вторник, 1 ноября 2011 г.

Small Tortoiseshell butterfly on sedum flower * Бабочка-крапивница нацветке седум

Via Flickr:
Small Tortoiseshell butterfly on sedum flower * Бабочка-крапивница на цветке седум

View in Lightbox * Посмотреть в Лайтбоксе

Small Tortoiseshell * Nymphalis urticae * Копривната пеперуда * Крапивница * Rusałka pokrzywnik * Petite tortue * Kleine Fuchs * Кропив’янка * Žórła * Kopřiwowy kadźenc * Nässelfjäril

Photo from my garden.
Фотография сделана в моём саду

Camera: Konica Minolta Dynax 7D
Lens: Sigma 50mm F2.8 EX DG Macro 1:1

Exposure: 1/125 sec.
Aperture: F9
Focal Length: 50 mm
ISO Speed: 800
Exposure Program: Aperture priority

Vadim Plessky's Blog
Vadim Plessky on Tumblr

This butterfly is called in Russian: бабочка-крапивница

Scientific classification:
Kingdom: Animalia
Phylum: Arthropoda
Class: Insecta
Order: Lepidoptera
(unranked): Rhopalocera
Superfamily: Papilionoidea
Family: Nymphalidae
Subfamily: Nymphalinae
Tribe: Nymphalini
Genus: Nymphalis
Species: Nymphalis urticae

Научная классификация
Царство: Животные
Тип: Членистоногие
Класс: Насекомые
Подкласс: Крылатые
Надотряд: Amphiesmenoptera
Отряд: Чешуекрылые
Подотряд: Хоботковые
Семейство: Нимфалиды
Подсемейство: Собственно нимфалиды
Род: Многоцветницы
Вид: Крапивница